Namun, hanya beberapa materi yang telah bertahan. Setelah mencurahkan seluruh keberadaannya kepada gerakan bawah tanah, Chaim Yelin tewas dalam perang dengan wabah coklat tanpa membuat publik dokumen Perlawanan, yang pada waktu itu ditulis dengan darah pejuang ghetto Kovno. Garis-garis ini ditulis oleh saudaranya dan teman terdekatnya, yang, dari hari-hari pertama Kovno ghetto, berjuang bergandengan tangan dengan dia.
Para penulis dari buku yang ditujukan untuk menggambarkan acara dengan presisi maksimal. Mereka melihatnya sebagai tugas mereka baik untuk mengenang mereka yang tewas, yang secara sadar memberikan hidup mereka dalam memerangi musuh dan mereka yang melanjutkan perjuangan mereka untuk rekonstruksi dan pertumbuhan baru Soviet Rusia.
Semoga garis-garis ini berfungsi sebagai dokumen sejarah terhadap penderitaan orang Yahudi dalam perang umum semua orang Soviet melawan musuh seluruh umat manusia - fasis Jerman.
- Dimitri-Ghelpernus Penulis
ANTARA RERUNTUHAN
Tentara Soviet melihat reruntuhan Kovno Ghetto
Ketika pada awal Agustus 1944 Kovno dibebaskan dari penjajah fasis, kelompok partisan memasuki kota bersama-sama dengan detasemen Tentara Soviet. Di antara mereka adalah kelompok "Pirmin" ("Forward") dan bagian dari kelompok "Mirtis Ocupantams" ("Kematian ke Invaders"), "Vladas Baronas", "Laisvoi Lietuva" ("Gratis Lithuania") dan lain-lain. Banyak orang Yahudi, mantan anggota organisasi ghetto Kovno bawah tanah anti-fasis berjuang di antara mereka.
Setelah kembali ke kota asal mereka, tanpa mencuci debu jalan, dengan sub-senapan mesin mereka atas bahu mereka, Kovno ghetto partisan menyeberangi sungai Neris (Villia) dan masuk Kovno pinggiran Villiampole (Desa).
Partisan pergi ke sana dengan berat hati, di mana ayah dan anak, suami dan istri, teman-teman dan kerabat menderita dalam genggaman ghetto - semua orang yang gagal membuat mereka melarikan diri melalui pagar kawat berduri dan polisi cordons dari penjara Yahudi .
Mereka menghadapi gambar yang mengerikan: seluruh ghetto diledakkan dan dibakar. Sisa-sisa tubuh yang terbakar dan hangus bisa dilihat di mana-mana. Asap masih berasal dari reruntuhan rumah. Mayat orang yang menolak Gestapo, yang tidak mengikuti perintah penindas mereka, yang berbaring di bawah mereka reruntuhan. Orang-orang ini menolak perintah Jerman dan tidak membiarkan Jerman untuk mengangkut mereka ke barat. Mereka siap untuk memenuhi mati daripada meninggalkan seperti budak.
Dan jadi partisan berjalan di antara reruntuhan. Mungkinkah benar bahwa segala sesuatu telah tewas dan semua kehidupan telah berubah menjadi abu? Seorang tokoh meringkuk seorang pria muncul dari reruntuhan blok C besar (Varniu jalan 32; * sekarang P.Zibertas street). Bajunya robek dan kotor di tanah liat dan pasir, tangannya berdarah.
Setelah melihat tentara Tentara Merah dan partisan, setelah mendengar bahasa ibunya, pria lelah ini datang ke lubang yang telah baru-baru ini digali dengan tangan kosong dan berteriak, "Yahudi, Anda bebas!" Tiga puluh empat orang, satu per satu, merangkak keluar dari lubang tersebut. Semua yang kurus dan pucat menyakitkan, bahkan kulit mereka tembus.
Mereka memiliki pipi cekung, mereka mengacaukan pipi mereka karena sakit - mereka tidak melihat cahaya hari selama tiga minggu! Ketika perintah untuk berkumpul untuk transportasi dikeluarkan, orang-orang ini bersembunyi di dug out, enam meter penampungan yang mendalam. Rumah di atas mereka diledakkan. Exit itu terkubur di bawah rubel.
Tapi harapan kedatangan terkemuka dari Tentara Merah yang akan membawa pembebasan terangsang upaya manusiawi dan orang-orang bertahan segalanya: kurangnya udara, haus, panas yang tak tertahankan.
Reruntuhan dari ghetto Kovno
Tiga puluh empat orang dari sini, beberapa lusin - dari reruntuhan bekas ghetto pemandian umum, delapan belas lolos dari dekatnya saw-mill, sekitar dua puluh berasal dari tembikar ghetto dan puluhan dan puluhan lainnya dikembalikan ke kehidupan; selain dari mereka juga orang-orang yang keluar dari sumur, pipa limbah dan tempat penampungan lainnya, di mana mereka telah tinggal selama lebih dari dua minggu - mereka sekarang mendapatkan kebebasan.
Seorang wanita Lithuania datang, dia memimpin anak Yahudi yang ia telah melindungi selama perang. Berikut adalah Yuosas Paulavichius. Dia menyelamatkan empat belas orang Yahudi dan tiga tawanan perang yang telah melarikan diri dari kamp konsentrasi. Dia bertemu Tentara Soviet sambil memegang di tangannya spanduk Soviet, yang disimpan di safety selama pendudukan. Maria Leshchinskiene - "seorang ibu yang handal" untuk dua puluh orang Yahudi diselamatkan - juga hadir pada pertemuan ini bergerak di reruntuhan Kovno ghetto.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar